Hytrol Conveyor ProSort 100 Bedienungsanleitung PDF herunterladen (Seite 16)

HIGH-SPEED SOLENOID AIR VALVE

The solenoid air valve is used to receive the smart prox out-

put signal and provide air to the proper end of the divert

switch cylinder to move and hold the switch in either the

“home” or “divert” positions. The valve used is specially

designed for the high speed operation necessary for proper

divert switch timing.

The two inputs of the solenoid are non-polarized, allowing

either lead to be used as input or ground for the valve. The

solenoid requires 24VDC, 4W to operate.

The solenoid air valve is controlled directly by the smart

prox. Direct control of this valve by the controls package is

not required or advised.

Other Control Components Supplied with the

Conveyor

VARIABLE FREQUENCY DRIVE CONTROLLER

The variable frequency drive (VFD) is a motor controller that

has two functions:

Negro—Conductor de salida estándar del prox. Este con-

ductor provee una señal de 24VDC (alto) cada vez que el

prox detecte un bloque. Esta es una salida opcional y debe

ser usada a discreción del proveedor de controles.

VALVULA SOLENOIDE DE AIRE DE ALTA VELOCIDAD

La válvula solenoide de aire se usa para recibir la señal de

salida del smart prox y proporciona aire al extremo adecua-

do del cilindro del desviador para mover y mantener el

desviador ya sea en “base” o en “desviar”. La válvula está

especialmente diseñada para una operación de alta veloci-

dad necesaria para un tiempo exacto de desviación.

Las dos entradas del solenoide no son polarizadas, permi-

tiendo que cualquier conductor sea usado como entrada o

tierra para la válvula. El solenoide requiere 24VDC, 4W

para operar.

La válvula es controlada por el prox. El control directo de

esta válvula por el paquete de control no es aconsejado.

Otros Componentes de Control Suministrados

con el Transportador

CONTROLADOR MOTRIZ DE FRECUENCIA VARIABLE

La unidad motriz de frecuencia variable (VFD) es un con-

trolador de motor que tiene dos funciones:

It provides a smooth acceleration of the drive motor,

allowing the sorter to slowly “ramp up” to full speed.

This protects the sorter components from the stress of

a full-speed start-up.

It allows the speed of the sorter to be adjusted to

match speed requirements of the system. Also, it

allows the sorter to be operated at a very slow speed

during installation “debugging” and when certain

mechanical components are checked after servicing.

It allows the sorter to be operated at a slower speed

during “off-peak” seasons, reducing energy consump-

tion, noise, and wear.

1. . .

2. . .

3. . .

Proporciona una aceleración suave del motor, permi-

tiendo que el clasificador acelere suavemente hasta

máxima velocidad. Protege los componentes de un

esfuerzo en caso de un arranque repentino.

Permite que la velocidad del clasificador se ajuste

hasta igualar los requerimientos del sistema. También

permite que opere lentamente durante el ajuste y

cuando ciertos componentes mecánicos son revisa-

dos después del mantenimiento.

Permite que el clasificador opere a baja velocidad

durante la baja temporada, reduciendo energia, ruido

y desgaste.

1. . .

2. . .

3. . .

Refiérase al manual de instalación del VFD, proporcionado

con este clasificador para conexiones e instrucciones de

ajustes.

INTERRUPTOR DE PRESION DE AIRE

El interruptor es usado para detectar baja presión de aire.

Si se opera el clasificador con presión de aire menor que

48 PSI se pueden crear daños potenciales al interruptor. Si

la presión del aire se encuentra por debajo de este nivel, el

clasificador debe apagarse hasta que la causa de la dis-

minución de presión sea encontrada y remediada (Fig. 8D).

El interruptor provee un tipo de contacto de salida, el cual

se cierra con presiones de o mayores que 48 PSI y se abre

con presiones menores. El proveedor de los controles

deberá usar ese interruptor para monitorear la presión del

aire y deberá apagar el clasificador si una salida abierta es

detectada en el interruptor de presión.

Refiérase al manual de instalación del interruptor de pre-

sión para instrucciones de como debe ser conectado.

Refer to the VFD manufacturer’s installation manual, pro-

vided with the sorter, for wiring and adjustment instructions.

AIR PRESSURE SWITCH

The air pressure switch is used to detect low operating air

pressure. Operation of the sorter at air pressures under 50

PSI can cause erratic switching and potential switch dam-

age. If air pressure falls below this level, the sorter must be

shut down until the cause of the pressure drop has been

found and remedied (Fig. 8D).

The pressure switch provides a contact-type output which

closes at pressures at or above about 48 PSI and opens

below that air pressure. The system controls provider

should use this switch to monitor air pressure at the sorter

and should shut down the sorter if an open (low) output is

detected from the pressure switch.

Refer to the pressure switch manufacturer’s installation

manual, provided with the sorter, for wiring instructions.

SAFETY PROXIMITY SWITCHES

There are safety switch devices located at various locations

in the sorter to indicate when a divert shoe is out of place,

an obstruction has entered the sorter, or when some other

event has occurred that could cause damage to the sorter

or danger to personnel. These safety switches use normal

1 2 ... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ... 42 43

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

Hytrol Conveyor ProSort 100 Bedienungsanleitung Seite 16

Kommentare zu diesen Handbüchern